Hanzi Flashcards: Приложение для изучения китайского с трехсторонними карточками
Задача
Традиционные приложения для карточек не учитывают уникальные особенности изучения иероглифов
Результат
Работающее PWA + iOS приложение с фримиум-моделью на hanzi-flashcards.com
Задача
Изучение китайских иероглифов требует освоения трех взаимосвязанных элементов: самого иероглифа (hanzi), его произношения (pinyin) и значения. Традиционные приложения показывают только две стороны, что заставляет учащихся создавать несколько карточек или упускать важные связи. Кроме того, ручное создание карточек из учебных материалов было утомительным и долгим процессом.
Наше решение
Мы создали Hanzi Flashcards с уникальным трехсторонним подходом:
- Трехсторонние карточки: Каждая карточка показывает иероглиф, пиньинь и перевод — ученик сам выбирает, какую сторону увидеть первой.
- Генерация карточек на базе ИИ: Вставьте любой китайский текст, и ИИ мгновенно создаст готовые карточки с иероглифами, пиньинем и переводом.
- Гибкие режимы обучения: Начинайте с иероглифов (узнавание), перевода (воспроизведение) или пиньиня (произношение).
- Повторение ошибок: Фокусируйтесь на тех карточках, в которых вы ошиблись.
Ключевые функции
- Трехсторонние карточки (Иероглиф, Пиньинь, Перевод)
- Поддержка упрощенного и традиционного китайского
- ИИ создает до 20-50 карточек за раз из любого текста
- Кастомные наборы и практика смешанных наборов
- Progressive Web App — работает на любом устройстве
- Нативное iOS приложение в App Store
- Freemium-модель с бесплатным уровнем (5 наборов, 20 карточек в наборе)
Результат
Приложение доступно на hanzi-flashcards.com и в App Store. Оно помогает тем, кто ищет гибкий и эффективный способ учить иероглифы на основе реального контента — статей, сообщений в чате или любого текста.